You and I,two worlds [复制链接]

Year by year,
day by day,
I still stand here.
I rot here,
no pain,no blood,
from my skin to my bone.

You are my sin.
You stand towards me,
tearing,bleeding.
You keep silent,
I keep quiet.

In distant place,
there's two long long ladders,
one to heaven,the other to hell.

All the joy is gone.
All the temperature is frozen.

The world is split into two parts,
one for light,one for dark.
Through a mirror,there's two surfaces,
one for reality,one for nihility.

楼主英语好好啊！！！！！！！偶都看不懂说什么？？？？？？？

呵呵,这样啊,不是你写的吧~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

应该配有翻译滴！
偶英语差差~~~
不了解说滴虾米~~~~~~~~~~

The world is split into two parts,
one for light,one for dark.
非常喜欢，是歌词吗？？？？

回4楼
呵呵``要是配有翻译的话,
那整篇文章的感觉就没有了!
有些话用英文来表达反而有感觉!

回5楼
那不是歌词,
这全是我自己写的!
语言随感觉走!

下面是引用黑缎天使于2005-06-13 01:51发表的:
回5楼
那不是歌词,
这全是我自己写的!
语言随感觉走!

哇哇哇~~~~~~~~~~~~~
here we're ， it's not a perfect world~

写得不错啊！~！！！！！！！！！！！

哇....楼主的英语好强啊,,,,,佩服
有些英语很难翻译成中文的....翻译成就不觉的好了

[quote]下面是引用黑缎天使于2005-06-12 14:21发表的You and I,two worlds:
All the joy is gone.
All the temperature is frozen.
[quote]
太伤感！